Thursday, July 08, 2010

Déjà vu

Hier j'ai éprouvé une sensation que n'était pas nouvelle pour moi: battre l'Allemagne en un championnat important de football en habitant à Francfort. Il y a deux ans nous avons gagné le championnat européen en Vienne contre l'Allemagne et hier nous avons trouvé un autre fois l'Allemange, cette fois dans la semi-final du championnat mondial à Afrique du Sud. Le résultat a été le même: victoire claire espagnole. Comment je dis dans le titre: un déjà-vu.

En général, les allemandes étaient très fiéres de leur équipe nationale et pensaient battre l'Espagne sans effort. Toutes les voitures marchaient avec un petit drapeau et hier tous portaient quelque chose avec le drapeau allemand. La fierté nationale était très élevée. Mais vers les onze heures, tout ça avait disparu, peut-être qu'ils les ont mangés, je, je, je.
Mais il est juste aussi souligner l'esprit esportif avec lequel ont accepté la défaite, du sélectionneur Joachim Löw au journal à sensation Bild: l'Espagne était mieux et elle méritait la victoire, sans chercher coupables avec l'arbitre ou le temps. Il est possible que en Espagne la défaite s'acceptait avec un petit plus de violence.

En retournant au sujet principale d'aujord'hui, verrons se dans deux ans (en le championnat européen de 2012) l'histoire se répéte.

No comments: