Este año he decidido empezar a estudiar algo diferente y por este motivo me he matriculado en el Grado en Estudios Ingleses (la antigua Filología Inglesa) en la UNED. Por el momento, creo agradecer tener preocupaciones y lecturas diferentes a los temas económicos y contables que han monopolizado mis últimos diez años de estudios. Más concretamente, la asignatura de Literatura Inglesa hasta el siglo XVII me tiene entusiasmado, me encanta (todo sea que acabe suspendiéndola).
El primer tema estuvo centrado en Beowulf, un poema épico, similar al "Cantar del Mío Cid" en castellano, pero con una fuerza y con un espíritu guerrero muy apreciable. Los valores guerreros germánicos de la época aparecen muy bien reflejados en esta obra. Eso sí, mejor abstenerse de ver cualquier adaptación en cine de este poema, porque todas ellas son sencillamente horrorosas (recuerdo con especial pavor una con Christopher Lambert).
A continuación, me metí de lleno en las novelas y poemas artúricos, girando todos ellos en torno a los ideales caballerescos. Destacaría de entre ellos "Sir Gawain and the Green Knight", por lo lejano que se sitúa respecto a nuestros valores actuales. Me recuerda, sin que tenga mucha relación, a la película de los Monty Phyton "Los caballeros de la mesa cuadrada", porque veo toda la acción muy sacada de contexto.
El tercer tema se encarga de las primeras representaciones teatrales, realizadas todas ellas en un marco religioso (empezaron como un acto festivo más del Corpus Christi), pero que poco a poco van tratando temas más mundanos, alejándose de la religión. Entre estas obras, destaco "Everyman", donde los personajes son cualidades abstractas y donde al final de la misma un Doctor en Teología explica a la audiencia lo que la obra ha querido transmitir, por si acaso.
Y llegamos a "Los cuentos de Canterbury", de Geoffrey Chaucer, obra cumbre, en mi opinión, de la literatura inglesa. Es increíble lo complejo de su estructura narrativa, donde el narrador nos introduce en un heterogéneo grupo de peregrinos, cada uno de los cuales cuenta un cuento para ganar una especie de concurso. El narrador, con su estilo ingenuo en el que nos describe sencillamente y sin comentarios subjetivos por su parte lo que pasa a su alrededor, nos introduce en la ácida crítica que Chaucer realiza en esta obra. "Los cuentos de Canterbury" son una gran sátira de la sociedad de ese tiempo, donde aparece un caballero que más bien es un mercenario, una priora que más bien parece una cortesana, una matrona que ha tenido cinco maridos que critica la sociedad machista de la época,... En esta página web puede encontrarse una versión traducida al inglés moderno: http://www.canterburytales.org/canterbury_tales.html.
Ahora mismo estoy enfrascado en la lectura de los sonetos de Shakespeare y de su obra de teatro histórica "Enrique V". En los sonetos, tengo que admitir que cuando leí que estaban dedicados a un hombre, no a Gwyneth Paltrow, me sentí francamente decepcionado; se me derrumbó un mito, la verdad. Algunos sonetos, por otra parte, son algo farragosos y empalagosos con tanta metáfora, mientras que otros, esto no lo hubiera imaginado nunca, son bastante picantones...
En fin, a ver si en unos meses puedo escribir en el blog sobre lo que me han parecido Shakespeare y sus obras.
No comments:
Post a Comment